台新銀行文化藝術基金會

中部的員工看過來！雙重饗宴在台中！

從《日曜日式散步者》到「共時的星叢」

正在台中國立台灣美術館展出的「共時的星叢：『風車詩社』與跨界域藝術時代」大展，緣於2016年橫掃台灣紀錄片獎項的得獎電影《日曜日式散步者》 （相關演出《立黑吞浪者》則獲2017年台新藝術獎），導演黃亞歷再跨足策展人，續以《日》片紀錄對象─「風車詩社」為跨時空的交叉之點，牽引出戰前與戰時的文學、美術、劇場、攝影、音樂、電影等藝術範式的歷史脈動，探測並接收十個發自世界的電波與歷史星團，在今時再次閃爍光芒。

因此基金會特別安排，不只看大展，還要回看這部向超現實美學致敬的電影！

── 1930年代，台灣在日本殖民統治近四十年後，出現了最早引介超現實主義，卻如一瞬之光的文學詩人團體——風車詩社（Le Moulin）

«兩場活動不限地區同仁參與，亦可擇一報名，歡迎踴躍參加！

電影《日曜日式散步者》我要報名

08/23(五) 7:00-9:45pm

放映地點：台中站前秀泰影城-獨享廳 (台中市東區南京路76號)

2015│台灣│162min│黑白&彩色│導演：黃亞歷

報名資格 : 限台新同仁，一人至多可攜伴2名參加。

*台灣國際紀錄片影展 台灣獎首獎
*台北電影節 最佳編劇獎、最佳聲音設計獎

*南方影展 南方首獎

*第53屆金馬獎 最佳紀錄片

風車詩社，是台灣1930年代出現的現代文學詩人團體，反映了20世紀西方現代主義進入亞洲，先到日本、再至台灣的文化移動路徑，亦經歷了日治中期、皇民化運動、國民政府來台與二二八事件。本片追溯了風車詩社所帶領的前衛浪潮，反映出西方文化對於戰前東亞文藝的影響，並透露出日治時期台灣文壇的樣貌，這些殖民地上的現代文學創作者，藉由詩觀的論述及文學創作，共同為台灣留下了劃時代的意義與美學。

延伸閱讀：

日曜日式散步者：一部詩歌紀錄片為何跟你我關係密切？

https://theinitium.com/article/20160908-culture-Le-Moulin-taiwan/

展覽 共時的星叢：『風車詩社』與跨界域藝術時代

策展團隊  黃亞歷、孫松榮、巖谷國士 

8/24 (六) 2:30-5:30pm 

國立台灣美術館 (台中市西區五權西路一段2號)

報名資格 : 限台新同仁，一人至多可攜伴2名參加。我要報名

1930年代

那時的世界，美得很有個性。

由於一戰後給知識分子帶來的幻滅，又承接了達達主義影響，超現實主義在此時廣泛的影響了國際文學、藝術、政治社會各界。正處於日本殖民時期的台灣，社會相對處於穩定的時期，透過日本而接觸到世界的文化傳輸，風車詩社發跡於這個時代，更是目前所知最早引入超現實主義的文學社團。

本次展覽，延續電影《日曜日式散步者》所帶起的探索開頭，以「藝術與電影的交會」為策展核心，透過日殖時代「風車詩社」牽引出 20 世紀初，台灣受到西方思潮與日本殖民經驗的雙重影響，進而開展出屬於台灣在地化自覺性的共振與演繹。

觀展行程

關於導演&策展人 黃亞歷

黃亞歷，獨立製片作者，關注於影像、聲音的聯繫與延伸性。近年來，投入台灣日治時期相關主題之紀錄片，希望透過歷史的梳理和檢視，探索紀錄片真實的詮釋可能，並反思臺灣與亞洲、世界之間的關係。

注意事項

1. 限台新同仁，一人至多可攜伴二名參加。可同時或單一參加電影賞析或展覽，報名時請分別報名。請提早報名，額滿為止。
2. 課程費用：訓練存摺點數100點。
3. 本課程無安排交通，參加同仁須自行前往台中站前秀泰影城 (台中市東區南京路76號)及國立台灣美術館(五權西路一段2號)。
4. 報名成功後請務必出席參與，以維護其他同仁參與權益。若無法出席，請於活動前三日E-mail告知人力資源處訓練發展組林宣妤(1078102)，或尋找代替同仁後來電變更。
5. 此為2019員工藝文課程之一，台新員工可憑「台新好藝集點卡」於現場蓋章，點數為1點，現場也可索取集點卡，完整參與本活動並填報問卷之員工得認列台新在職訓練時數。
6. 本活動由台新藝術基金會主辦，活動內容相關問題請洽台新藝術基金會富彥寧，聯絡方式02-37076955轉1539 / E-Mail: yaning@taishinart.org.tw富小姐。