11
TAISHIN ARTS AWARD
Taishin Arts Award 2012/11
- News
- Finalists & Winners
Finalists & Winners
- Jury
Jury
- Year By Year
Year By Year
Eligibility
About 2012 - The 11th Taishin Arts Award
About 2012 - The 11th Taishin Arts Award
The Visual Arts Award: WU Mali & Bamboo Curtain Studio/ Art as Environment—A Cultural Action at the Plum Tree Creek
The Performing Arts Award: UTUX, Pan-Spirit’s Men for Music and Dance/ Her Silent Innermost
The Jury's Special Award: 1/2 Q Theatre/ Peach Blossom Rain
The 11th Taishin Arts Award Winners Annouced
The 11th Taishin Arts Award Winners Annouced
Winner of the 11th Annual Performing Arts Award:
UTUX, Pan-Spirit’s Men for Music and Dance for Her Silent Innermost
Winner of the 11th Annual Visual Arts Award:
WU Mali & Bamboo Curtain Studio for Art as Environment—A Cultural Action at the Plum Tree Creek
Winner of the 11thJury’s Special Award:
1/2 Q Theatre for Peach Blossom Rain
One of Taiwan's most prestigious honors in the field of arts and culture, the Taishin Arts Award has announced the winners of this year's 11th iteration. Artist WU Mali and the Bamboo Curtain Studio took home the Annual Visual Arts Award, while in Performing Arts category, Pisui Ciyo/UTUX, Pan-Spirit's Men for Music and Dance made history as both the first work addressing Taiwan's aboriginal peoples to win the prize, and the first inaugural work ever to win the prize. Additionally, the Jury's Special Award was presented to 1/2 Q Theatre.
Pisui Ciyo/UTUX, Pan Spirit's Men for Music and Dance were recognized for their theatre project Her Silent Innermost, based on a year of fieldwork interviews and research at Sbayen tribe in Nantou county, home to the Squliq linguistic cluster of the Tayal tribe. The work centers upon the personal narratives of five Tayal women over the age of 80, whose lives span from the late Japanese colonial period to the current era. According to the jury: “Pisui Ciyo’s work stands at a cross point between anthropological research, contemporary life, and sustainability. Her work is a personal, intimate, individual search. The haunting melodies and the clear conflicts speak of the loss that modern society is experiencing. Loss of identity. Loss of connection to what is important. Yet, it is also a work of survival. Pisui Ciyo is a contemporary artist who pulls from her traditions while inserting and layering other traditions. The work encompasses multiple creative disciplines and theatricalities.”
The Annual Visual Arts Award was awarded to WU Mali & Bamboo Curtain Studio for Art as Environment—A Cultural Action at the Plum Creek. Proposing an ecology-focused planning for urban villages, the project brought together professionals from different fields—including those from local primary and secondary schools, as well as universities—and artists spanning a variety of media to initiate dialogue between local residents and the public sector and apply theoretical aspects of critical pedagogy to practical situations. The judges agreed: “Art as Environment—A Cultural Action at the Plum Creek demonstrates an outstanding example of the exploration of social issues through artistic practice, addressing sustainable development, environmental protection and encouraging community participation. WU Mali and HSIAO Li-Hung’s cross-border collaboration reaches a level of dialogue, giving rise to a new type of public art. The fact that the project has already aroused attentions from various governmental agencies also proves its potential to become an encouraging case study for other practitioners and communities that confront similar conditions.”
The Jury’s Special Award was given to 1/2 Q Theatre for Peach Blossom Rain. The jury said: “1/2 Q Theatre is committed to expanding the modern vitality of Kunqu theater, and its achievement is outstanding. The work Peach Blossom Rain has managed to cross various strains of operatic tradition, simultaneously implementing the vocabularies of traditional opera and modern theater, of both the performing arts and the visual arts, in a multicultural dialogue. It achieves a profound interaction between the medium and the meaning of the text, illustrating an underlying layer of universal human nature, namely self-realization or questioning. It echoes the distinct plight of contemporary Taiwanese society.”
Sponsored by Taishin Financial Holdings, the Taishin Arts Awards confer prizes of NT $1 million to the winners of the performing and visual arts categories, with an additional NT $300,000 for the Jury's Special Award. The awards recognize performing arts productions and visual arts exhibitions that have premiered in the previous calendar year. Comprising leading international and local professionals, international jury members for the 11th edition included Korean curator Sunjung Kim and dean of the School of Fine Art, Royal College of Art, Ute Meta Bauer, in the visual arts category, and the Artistic Director of Singapore's TheatreWorks and founder of Arts Network Asia, Ong Keng Sen; the Secretary General of International Association of Theatre Critics, Michel Vais, and Co-Director of American Dance Abroad, Carolelinda Dickey in the performing arts category.
At this year's awards ceremony, the chairman of the Taishin Bank Foundation for Arts and Culture, Simon Cheng, announced that the prize will be revamping its selection system with next year's 12th iteration, with an eye toward expanding its inclusivity. The exhibition of this year's Taishin Arts Award finalists at the Museum of Contemporary Art, Taipei, continues through June 23.
The 11th Taishin Arts Award Finalists Announced!
The 11th Taishin Arts Award Finalists Announced!
Visual Arts
作品名稱中英文 Title of the Exhibition | 入圍者名稱中英文 Name of Nominee |
---|---|
院 Yard | 策展人 蔡明君 Curator: TSAI Ming-Jiun |
「重見╱建社會」系列展覽 Re-envisioning Society | 策展人 鄭慧華 Curator: Amy CHENG |
迴返計劃:四部曲 Circumgyration: A Quartet | 陳敬寶 CHEN Chin-Pao |
尋畫—現實主義畫家 吳耀忠 Searching for WU Yao-Zhong’s Paintings: Stories of a Realist Artist | 社團法人中華紫藤文化協會、交通大學亞太╱文化研究室 Wistaria Cultural Association, Center for Asia Pacific/Cultural Studies at National Chiao Tung University |
樹梅坑溪環境藝術行動 Art as Environment—A Cultural Action at the Plum Tree Creek | 吳瑪悧及竹圍工作室 WU Mali & Bamboo Curtain Studio |
Performing Arts
作品名稱中英文 Title of the Performance | 入圍團隊名稱中英文 Name of Nominee |
---|---|
NSO《心靈聖詠》─洪崇焜作品《Vox Naturae》 NSO Kaleidoscopic France Song of Soul ─HUNG Chung-Kun: Vox Naturae | 國家交響樂團 National Symphony Orchestra (NSO) |
TCO反景入深林─向周文中致敬 I -II Tribute To CHOU Wen-Chung I-II | 臺北市立國樂團 Taipei Chinese Orchestra |
有機體 Yo Gee Ti | 國立中正文化中心 National Chiang Kai-Shek Cultural Center, R.O.C. |
《兩男關係》之古典與極簡 2 Men | 驫舞劇場 HORSE Dance Theatre |
拉提琴 Playing the Violin | 創作社劇團 Creative Society |
寂靜時刻-Inllungan na Kneril Her Silent Innermost | UTUX泛靈樂舞劇會所 UTUX, Pan-Spirit’s Men for Music and Dance |
黃翊與庫卡 HUANG Yi & KUKA | 黃翊工作室 Huang Yi Studio |
亂紅 Peach Blossom Rain | 二分之一Q劇場 1/2 Q Theatre |
傳奇崑曲《南柯夢》 A Dream Under the Southern Bough | 財團法人建國工程文化藝術基金會 Chien Kuo Group Foundation for Arts and Culture |
燕歌行 Deathless Beauty | 唐美雲歌仔戲團 Tang Mei Yun Taiwanese Opera Company |
11th-4th Quarter Nominees 2012
11th-4th Quarter Nominees 2012
Category: Visual Arts
4th Quarter Nominees
October 1st-December 31st, 2012
Happiness Building
CHEN Chieh-Jen
WU Chi-Tsung Solo Exhibition
WU Chi-Tsung
Melancholy in Progress—Taiwan International Video Art Exhibition 2012
Curator: Amy CHENG, GUO Jan-Lan
Illusion Reality:Photo Exhibition by SHEN Chao-Liang
SHEN Chao-Liang
South Country, South of Country—Vietnamese & Taiwanese Artists Exchange Project / Final Exhibition in Tainan
Co-Curator: NGUYEN Nhu Huy + Nobuo TAKAMORI
Artists: NGO Thi Thuy Duyen + LIN Hsin Her
NGO Dinh Truc + LIN Jin Da
BUI Cong Khanh + LIN Shu Kai
Adiong LU + TRUONG Cong Tung
Forum for Creativity in Art—When Spaces Became Events…Dispositif of Modernity in the 1980s, Taiwan
Curator:WANG Pin-Hua
An Inconvenient Truth: New Environmental Art in Cijin
Curator:Ming Turner
Party of Golden Rays—Special Exhibition by Formosa Wall Painting Group
Curator:HUANG Chih-Wei
Artists:CHIU Wu-De, LEE Ming-Tse, LEE Jiun-Yang, LU Mu-Jen, CHIAO, Sheng-Wei, HUANG Po-Hsun, Mr. Black Chicken
Exhibition at the Tunghai University Art Gallery—Yard
Curator:TSAI Ming-Jiun
Loops in the Vacancy—DIN Chin-Chung Solo Exhibition
DIN Chin-Chung
Project of X Bodhi Trees by SHI Jin-Hua
SHI Jin-Hua
Rite of Silence—WU Shang-Lin Solo Exhibition
WU Shang-Lin
Re-envisioning Society
Curator:Amy Cheng
Circumgyration Projects-Group Memories—Photo Exhibition by CHEN Chin-Pao
CHEN Chin-Pao
Urban Synesthesia
Curator:WANG Chun-Chi
What I Eat when We Talk about Reading—LIN Yu-Ting Solo Exhibition
LIN Yu-Ting
TOGO Rural Village Art Museum
TOGO Rural Culture Development Association
Total Amount of the Visual Arts 4th Quarter Nominees: 17
--------------------------------------------------------------------
Self-recommended entries that pass the preliminary review
Cun—CHANG Kuang Bin’s Painting v.s New Media Art from Taiwan
Chew’s Culture Foundation
∞— CHANG Huei-Ming Solo Exhibition
CHANG Huei-Ming
Keywords 2012: Asynchronous Lifeworld
NPO Juming Culture & Education Foundation—Juming Museum
Staggering Matter
CHEN Ching-Yuan
《Ambiguous Being》Video Art Exchanging Project in Taipei、Berlin、Tel Aviv
Curator: TSAI Jia-Zhen
----------------------------------------------------------------------
Category: Performing Arts
4th Quarter Nominees
October 1st-December 31st, 2012
Blooming Enlightenment
Artistic Director: LIU Ruo-Yu
Co-Arrangement: LIU Ruo-Yu, HUANG Chih-Chun, and youth artists from the U Theatre
Deathless Beauty
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Script: SHIH Ru-Fang
Director: DAI Jun-Fang
Performer: TANG Mei-Yun…
Shakespeare’s Wild Sisters Group 《Show On》
Presenter: Shakespeare’s Wild Sisters Group
Content: Siao Hong
Script: CHIEN Li-Ying
Director: Baboo
2012 Young Stars, New Vision I
《Joseph Wittje》, 《Give Me More》adaptation from Marsha Norman’s 《Night, Mother》
Directors: LI Ying-Chen, CHIANG Jui-Ming
Playing the Violin
Script: JI Wei-Ran
Director: LU Bo-Sheng
2012 Sixth Sense in Performance Arts Festival 《Rain 2》
Presenter: Bodyphase Studio
Oz Theatre Company《East of Eden 2012》
Director: WANG Mo-Lin
Performers: WANG Mo-Lin, CHENG Chih-Chung, HUANG Da-Wang
M.O.V.E. Theatre 《Nowhere Near》
Presenter: M.O.V.E. Theatre
Commissioned by: Quanta Arts Foundation
Director: FU Hong-Zheng
《Waking Dreams》by Wenshan Theater and Puppet & Its Double Theatre
Artistic Director, Puppet Instruction: CHENG Jia-Yin
Director, Music Design: HSU Hsiang-Hao
Script: Koh, Choon-Eiow
Dada Theatre 《Prenom Lear》
Director, Script Adaptation: LU Ai-Ling
Performers: ZHU Ke-Rong, SHIH Kuen-Cheng, SHIH Bi-Yu, CHENG Yu-Ting, HUANG Chih-Jia, CHEN Chao-Rui
The Birthmark behind the Ears 2012
Presenter: Short One Player Theater
Co-directors: WEI Jun-Chan, HE Xiang-Yi
Tainan Jen Theatre《How I Learned to Drive》
Artistic Director: LU Bo-Sheng, TSAI Bo-Chang
Script: Paula Vogel
Director: LIAO Ruo-Han
《What is Success?》by Edward Lam
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Director: Edward Lam
Script: HUANG Yong-Shi
Nanke Dream
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center, Chien Kuo Foundation for Arts and Culture, Suzhou Kunqu Opera Theater
Artistic Director: TSAI Cheng-Ren
Director: WANG Chia-Ming
Self Re-Quests
Production: Creative Society
Script: Chan Jay
Director: HSU Yen-Ling
Shakespeare’s Wild Sisters Group《A Table Two Chairs x 4》
Presenter: Shakespeare’s Wild Sisters Group
Producer: CHEN Han-Ching
Director: WEI Ying-Juan, WANG Chia-Ming, HSU Yen-Ling, Baboo
The Danzz Quintet
Performer: Feet Dreamer
2012 Digital Performing Arts Festival 《Emptied Memories》
Performer, Creator: CHOU Tung-Yen, CHOU Shu-Yi
Tjimur Dance Theatre 2012 《Kavulungan‧The Breathing》
Artistic Director: LIAO Yi-Shin
Choreographer: Balu Madilin
Music: Sea Horse Music, HSU Hao-Hsiang
2012 Dancing in Autumn—《Off the Map》by YiLab
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Concept/Choreographer/Dancer: SU Wen-Chi
Stage Design: WU Chi-Tsung
Timeless
Presenter: SHEU Fang-Yi and Artists, National Chiang Kai-Shek Cultural Center Choreographer: Akram Khan, Christopher Wheeldon
Performers: SHEU Fang-Yi, Wendy Whelan
2012 Ku&Dancers《Voltar》
Presenter: Ku&Dancers
Jean-Jean’s Dance Theatre 《Corner Shop》
Artistic Director: Jade HUA
Choreography: LIN Chun-Hui
《HUANG Yi & KUKA》
Choreographer: HUANG Yi
Performers: HUANG Yi, KUKA Robot
2012 Young Stars, New Vision II
《Parody》by WANG Ya-Ping
《Out of the Blue》by TIEN Hsiao-Tzu
《The Breezing Straw》by LIN Su-Lien
《Three for One》by CHANG Chien-Hao
Choreography: TIEN Hsiao-Tzu, LIN Su-Lien, CHANG Chien-Hao
Composition: WANG Ya-Ping
2012 Next Choreography Project II
《Les Petites Choses》by Sunny YANG
《Propositions On Disappearance II》by YU Yen-Fang
Presenter: Shu-Yi & Dancers
Producer: CHOU Shu-Yi
2012 Next Choreography Project II
《Inward》by LIN Su-Lien
《No Lines》by HSU Cheng-Wei
《ELUR》by CHANG Chin-Ru, WU Yi-Juen
《Fog》by LIU Guan-Hsiang
《If You Still Remember》by TSAI Yi-Jie
Presenter: Shu-Yi & Dancers
Producer: CHOU Shu-Yi
NSO New Frontier—Classical & Revolt
《Intermezzo: Shang for Symphonic Orchestra》by LI Yuan-Chen
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Performer: National Symphony Orchestra
Conductor: Nicholas Milton
NSO Kaleidoscopic France—Song of Soul
《Vox Naturae》by HONG Chung-Kun
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Performer: National Symphony Orchestra
Conductor: LU Shao-Chia
Masters & NSO Arise from Horizon
《Taipei Horizon》by Christian Jost
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Performer: National Symphony Orchestra
Total Amount of the Performing Arts 4th Quarter Nominees: 30
-----------------------------------------------------------------
Self-recommended entries that pass the preliminary review
Body Platform: Cabinet Anthropomorphique
CHANG Ting-Ting
Transparent Tree
Transparent Tree
Materials: PVC, crystal soil and plants
Transparent Tree
Christmas Installation: December 10, 2012-January 11, 2013
Chinese New Year Installation: January 7, 2013-February 23, 2013
The transparent garden is built on a green wall. Living plants are arranged to structure hexagonal cells, constructing a Christmas-themed wall from scratch. Devil’s Ivy, flamingo flowers and air plants flourish in snowflake-shaped containers which hold fertile crystal soil, creating a warm and energetic Christmas atmosphere to wish you a happy holiday season.
Designed by MisoSoupDesign
Founded by Daisuke Nagatomo and Minnie Jan, MisoSoupDesign is an architectural design studio that concentrates on the process of making. After working in New York for many years, they decided to achieve the dream of making a project come true, by joining Solar Decathlon Europe 2010, and dedicate in the research of sustainability. After that, they began to apply the systematic way of thinking in both architecture and product design, and discover the surprising moment when form meets function. Currently, MisoSoupDesign has offices in Tokyo and Taiwan, and they are both Assistant Professor at the National Chiao Tung University. Received awards include A’Design Award Golden award, 7th Far Eastern International Digital Architectural Design Award, and ACADIA architectural competition 1st prize.
11th-3rd Quarter Nominees 2012
11th-3rd Quarter Nominees 2012
Category: Visual Arts
3rd Quarter Nominees
July 1st-September 30th, 2012
Thing in Itself—CHEN Wen-Chi Solo Exhibition
CHEN Wen-Chi
Cover—NIU Chung-Chiang Solo Exhibition
NIU Chung-Chiang
An Opening—HUANG Tung-Shen Solo Exhibition
HUANG Tung-Shen
Quiet Noise—WANG Fu-Jui Solo Exhibition
WANG Fu-Jui
Portrait Project—Shui-Shui Taiwan-women Ein-Dau Taiwan-men—LEE Min-Chung Solo Exhibition
LEE Min-Chung
Compound Eyes—Killing Image Lots in Taipei
Curator: WU Mu-Ching
Revitalization of Chiayi Sound Project
Yannick DAUBY, HSU Yen-Ting, TSAI Wan-Shuen
Beyond Gazing / Communion with the Permanent Collection
Curator: Taipei Fine Arts Museum
A Review of Sculpting Art Development in Taiwan : The 1970s
JUMING Museum
MoNTUE Inauguration Exhibition
Curator: LIN Man-Li
YANG Shih-Chih Solo Exhibition
YANG Shih-Chih
A Horoscope built out of Our Chariots—HSI Shih-Pin Solo Exhibition
HSI Shih-Pin
The Emperor’s Treasure Chest of the City
TU Wei-Cheng
Total Amount of the Visual Arts 3rd Quarter Nominees: 13
-------------------------------------------------------------------------------------------
Category: Performing Arts
3rd Quarter Nominees
July 1st-September 30th, 2012
2012 Taipei Arts Festival—《Der Goldene Drache》
Artistic Directors: LU Po-Shen, TSAI Pao-Chang
Playwright: Roland Schimmelpfennig
Director: Tilmann Kohler
Flying Group Theatre—“For You, My Children”—A Sleep and a Forgetting Sequel《The Day when I Grow Up》
Playwright: CHOU Ron-Shih
Director/Puppet Design: SHIH Pei-Yu
Visual Director: Ghislaine Herbéra
2012 Taipei Arts Festival—《Breakfast》
Production: Shangchi Move Theatre
Choreography: SUN Shang-Chi
Playwright: Gordon Florenkowsky
Meimage Dance 《2012 New Choreographer》
CHEN Yun-Ru—《breathing》
LIN Li-Chuan—《Under Frame》
LUO Wei-Chun—《Forward》
CHANG Yi-Chun—《The Round Sky》
Artistic Director: HO Hsiao-Mei
Choreography: LIN Li-Chuan, CHEN Yun-Ru, LUO Wei-Chun, CHANG Yi-Chun
Performers: SHEN Yi-Wen, LIN Li-Chuan, LIU Yen-Chun, CHEN Yun-Ru, LUO Wei-Chun, CHANG Yi-Chun
2012 Taipei Arts Festival—《Where is Mackie?》
Performers: SUN Shih-Pei, SUN Shih-Yung
Director: LIU Shou-Yao
Playwright: LIU Chien-Kuo
2012 Taipei Arts Festival—《The Happy Solitude Show》
Director, Playwright, Audio and Visual Design: YING Wei-Min
Performers: YING Wei-Min, LEI Hsu-Kuang, Jasmine WANG, CHU An-Ru, The Clippers Band
3D image design: YING Wei-Min
Installation and Performance: Asako Otsuka
Against Again Troupe 《All That’s Left to Happen is Some Deaths》
Presenter: Against Again Troupe
Planning: HUANG Si-Nung
Director and Playwright: WANG Shih-Qi, LIN Ren-Chung, ZENG Yen-Ting, CHIANG Tao
Installation: HO Tsai-Ro
Chun-Mei Taiwanese Opera Troupe《The Prince of Night》
Playwright: HSU Fang-Zi
Director: ZENG Xian-Shou
2012 Dancing in Autumn—《Double Yellow Lines》
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Choreography and Performing: HUANG Yi
Co-creator and Performing: HU Chien
Composition and Performing: SUN Shih-An (An Tôn Thất)
Lighting Technology: OU Yen-Ku
Sun-Shier Dance Theatre《The Stage》
Presenter: Sun-Shier Dance Theatre
Choreographer: WU Pi-Jung
Guest Performers: WU Yi-Fang, SU An-Li
2012 “Brave New World” Series II—《Love till the End of the World》
Presenter: Dance Forum Taipei
Artistic Director: PING Heng
Director: LIU Shou-Yao
Choreography: DONG Yi-Fen, CHENG Yi-Wen
Visual and Technology Arts: CHIANG Yuan-Hau
Music Design: LIN Gui-Ru
2012 Taipei International Choral Festival—CHIEN Nan-Chang 《The 12 Animal Signs of Chinese Zodiac》
World Premiere : CHIEN Nan-Chang 《The 12 Animal Signs of Chinese Zodiac》
Presenter: Taipei Philharmonic Foundation for Culture and Education
Conductor: CHENG Li-Pin
Soprano: CHEN Mei-Ling
Tenor: TANG Fa-Kai
Choral master: WU Shang-Lun
Performers: Taipei Philharmonic Chorus, National Chinese Orchestra
Zheng Recital by Fan & Wang
Taiwan Premiere: WANG Zhong-Shan《水墨禪韻》, 《遠去的達甫》
Premiere: 《琴曲》rearranged by FAN Wei-Zi from 《流水》
Presenter: Chin Yuan Chinese Orchestra
Performers: FAN Wei-Zi, WANG Zhong-Shan
Total Amount of the Performing Arts 3rd Quarter Nominees : 13
11th-1st Quarter Nominees 2012
11th-1st Quarter Nominees 2012
Category: Performing Arts
1st Quarter Nominees
January 1st-March 31st, 2012
Off PW《Sleep in Spring》
Screenplay: JIEN Li-Ying
Director: HUANG Yu-Qing
2012TIFA—Mr. Wing Theatre Company 《Taipei Dad, New York Mom》
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Director/Screenplay Adaptation: LI Huan-Hsiung
Original Work & Production Consultant: Mickey Chen
Script Cooperation: JIANG Fu-Chin
2012TIFA—The Puppet & Its Double Theater《La Réminiscence d'un fantôme》
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Performers: The Puppets & Its Double Theater
Director: CHENG Chia-Yin
2012TIFA—Guo Guang Opera Company《Cleopatra and Her Fools》
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Artistic Director: WANG An-Chi
Screenplay: CHI Wei-Jan
Director: LEE Hsiao-Pin
Leading Actress: WEI Hai-Ming
2012TIFA—Dance Forum Taipei & Cie Herve-Gil《Will There Really Be a “Morning”?》
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Choreographer and Director: Myriam Herve-Gil
Performers: HSU Yen-Ling and Dance Forum Taipei
2012TIFA—NTCH & CNN de Creteil / Cie. Kafig 《YogeeTi》
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Artistic Director and Choreographer: Mourad Merzouki
Costume Design: Johan Ku
Dancer: Kader Belmoktar, Bruce Chiefare, CHEN Hung-Ling, Sabri Colin, Erwan Godard, HSIEH Yi-Chun, KAN Han-Hsing, KAO Hsin-Yu, Nicolas Sannier, WU Chien-Wei
Quanta Philharmonic Orchestra 《Nalakuvara》
Presenter: Quanta Arts Foundation
Artistic Director: YANG Chong-Heng
Violin: Li I-Ching
Conductor: HUANH Tong-Han
Performer: Quanta Philharmonic Orchestra
2012TIFA—《Wu Man and Aboriginal Friends》
Presenter: National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Pipa: Wu Man
Soprano: Mewas Lin
Nose Flute: Sauniaw
Performer: Bunun Tradition Tribal Band
Camake and Tai Wu Elementary
School Chorus (Paiwan tribe)
2012 Kaohsiung Spring Arts Festival—Tainan Jen Theatre《The Seagull》
Screenplay adaptation: HSU Cheng-Ping
Director: LU Po-Shen
《A Story of Little Pickle & Yang Nai-5》
Presenter: Yuan He Theater
Performer: LI Luo-Qing, LIN Chao-Hsu, CHOU Seng-Yi
《Inllungan na Kneril》
Presenter: UTUX Theatre
Director: Pisui Ciyo
NTSO Features-V 《Ito-dama》
Taiwan premiere: Kaoru Wada’s Tsugaru-Shamisen Concerto《Ito-dama》
Presenter and performer: NTSO
Tsugaru-Shamisen: Shinichi Kinoshita
Total Amount of the Performing Arts 1st Quarter Nominees: 12
-------------------------------------------------------------------------------------
Category: Visual Arts
1st Quarter Nominees
January 1st-March 31st, 2012
Searching for WU Yao-Chung’s paintings: Stories of a Realist Artist
WU Yao-Chung
Lightness of the Soul—Solo Exhibition by WANG Ding-Yeh
WANG Ding-Yeh
Journey through Jiangnan: A Pivotal Moment in CHEN Cheng-Po’s Artistic Quest
Curator: LIN Yu-Chun
Artist: CHEN Cheng-Po
Visual Vertigo—New Works by Six Taiwanese Media Artists
Curator: WANG Chia-Chi
Artist: KAO Chung-Li, YUAN Goang-Ming, LuxuryLogico, WU Chi-Tsung, CHEN Wan-Jen, CHANG Huei-Ming
Escape from North Korea
CHANG Chien-Chi
The Perspective of Experience—Solo Exhibition by HOU I-Ting
HOU I-Ting
Completely Sincere: Abandoned by Life
Curator: HSU Chia-Chen
Artist: HSIEH Feng-Chen, LO Wei, CHONG Ting
Tomb of Human Cloning—Solo Exhibition by LIN Jun-Liang
LIN Jun-Liang
Total Amount of the Visual Arts 1st Quarter Nominees: 8
11th-2nd Quarter Nominees 2012
11th-2nd Quarter Nominees 2012
Category: Performing Arts
2nd Quarter Nominees
April 1st-June 30th, 2012
M.O.V.E. Theatre《Force Quit》
Director: FU Hong-Zheng
Movement Design: DONG Yi-Fen
Sound Design: Chris Cobilis, LIN Kuei-Ju
Lab of Seven Deadly Sins《Sloth》
Presenter: Ho Theatre
Screenplay: JIEN Li-Ying
Director: GAO Chun-Yao
Riverbed Theatre《Beautiful Cruelty》
Director: Craig Quintero
Composer/piano/sound design: KO Chih-Hao
EX-Theatre Asia《Monkey The Great!》
Artistic Direction/ Director/ Screenplay: Chongtham Jayanta Meetei
2012 Taiwan Women Theatre Festival III—JIEN Li-Ying《Your Change in Me》, Ladybird Theatre《Fly to the Future in a Roller Coaster》
Presenter: Playbox Ensemble Theatre
Curator: DU Si-Hui, FU Yu-Hui, LAN Bei-Zi, LIN Xin-Yi
《Your Change in Me》Screenplay and director: JIEN Li-Ying
Co-creator: HUANG Yu-Qing
Short One Player《LAB No. 1》
Presenter: Short One Player
Shakespeare’s Wild Sisters Group 《I am Beautiful Facetival》
Curator: WEI Ying-Chuan
Producer: HSU Ya-Ting
HORSE Dance Theatre 2012 《Relationship Between Two Men》
Co-creator: Edward LAM, CHEN Wu-Kang, SU Wei-Chia
Performer: CHEN Wu-Kang, SU Wei-Chia
Shu-yi & dancers 2012《Reenactment—In the Midst of Memories》
Choreographer: CHOU Shu-Yi
Performer: TIEN Hsiao-Tzu, TIEN Yi-Wei, JIANG Yu-Luen
Quanta Philharmonic Orchestra《Crouching Tiger Hidden Dragon》
Presenter: Quanta Arts Foundation
Conductor: HUANH Tong-Han
Performer: Cello: HUANG Yin-Yuan/ Quanta Philharmonic Orchestra
2012 International Theatre Festival
1/2 Q Theatre—The Legend of Peach Blossom Fan
Director: DAI Chun-Fang
Screenplay: SHEN Hui-Ju, CHU Chih-Nung, SHIH Ju-Fang
2012 Ju Percussion Group Annual Concert
Presenter: Ju Percussion Group Foundation
【TCO】Tribute to CHOU Wen-Chung I
Conductor: CHANG Yin-Fang
Producer: Asian Young Musician’s Connection/ TCO Chamber Ensemble
【TCO】Tribute to CHOU Wen-Chung II
Conductor: CHANG Yin-Fang
Performer: Gayageum: LEE Chi-Ling/ Forum Music, TCO Chamber Ensemble
2012 International Theatre Festival
Mobius Strip Theatre《Spider in Meditation》
Director: CHANG Yi-Sheng
Screenplay: PAN Hui-Sen
The Party Theatre Group《The Libation Bearers》
Screenplay: Aeschylus
Director: CHIU An-Chen
Water Reflection Dance Ensemble 2012《NUSHU》
Presenter: Water Reflection Dance Ensemble
Choreographer: TAN Hui-Jen
Feng Multi-Art Creative Ensemble 2012 《Relation》TSMC Arts Festival Version
Presenter: Feng Multi-Art Creative Ensemble
Choreographer and Director: YEN Feng-Xi
Total Amount of the Performing Arts 2nd Quarter Nominees: 18
----------------------------------------------------------------------------------
Category: Visual Arts
2nd Quarter Nominees
April 1st-June 30th, 2012
Le Festin De Chun-Te—HSIEH Chun-Te’s Solo Exhibition at the 54th International Art Exhibition of Venice Biennale Returns to Taiwan
Curator: LIN Chi-Ming
Strip off, Marilyn Monroe: TAN Kai-I Solo Exhibition
TAN Kai-I
The Visible Story—TU Pei-Shih Solo Exhibition
TU Pei-Shih
Even They Never Met—NIU Chun-Chiang Solo Exhibition
NIU Chun-Chiang
Environmental Art Movement at Plum Tree Creek
WU Ma-Li
Future Pass
Curator: Victoria LU
Ink Killer: Art of HUNG Ken-Shen
HUNG Ken-Shen
Passing on a Lasting Legacy: Paintings by LIN Yu-Shan
Curator: XUE Yan-Ling
It Take Four Sorts—Cross-Strait Four Region Artistic Exchange Project
Curator: FENG Bo-I
LuxuryLogico “Fruition—Fulfill Arts” Exhibition
LuxuryLogico
|o|v|e|r|CHIANG Chung-Lun Solo Exhibition
CHIANG Chung-Lun
Merging Past and Present: 25 Years of YUAN Jai’s Art Career
YUAN Jai
Solo Exhibition by CHANG Kuang-Bin
Curator: CHEN Yung-Hsien, WENG Su-Ying
Xindian Boys
Curator: CHANG Ching-Wen
Artist: TSONG Pu, CHEN Shun-Chu, WU Tung-Lung, SU Hui-Yu
2012 CHEN Sung-Chih Solo Exhibition
CHEN Sung-Chih
Eyes on the South: Exhibition of Contemporary Art—Hot Thought Symptoms
Curator: Kun Shan University
Artist: LI Ming-Tse, LU Yu-Jui, HO Shu-Zi, CHOU Wen-Li, TSAI Meng-Chang, WU Ma-Li, LI Jyun-Sian, etc.
Total Amount of the Visual Arts 2nd Quarter Nominees: 16