9
TAISHIN ARTS AWARD
Taishin Arts Award 2010/11
- News
- Finalists & Winners
Finalists & Winners
- Jury
Jury
- Year By Year
Year By Year
Eligibility


The 9th Taishin Arts Awards Winners Announced!
The 9th Taishin Arts Awards Winners Announced!
The winners of the 9th annual Taishin Arts Awards were announced on May 11th, 2011 and attended by the fifteen finalists and nine international jury members.
This year's winner of the Visual Arts Award is Chou, Yu-Cheng for his exhibition “TOA Lighting,” a conceptual art project that made no simple aesthetic objects, but instead took an approach to reveal various institutional systems, upholstering the meaning and production of art.
The recipient of the Performing Arts Award is the Century Contemporary Dance Company for their tenth anniversary production “Igor Stravinsky's Les Noces/ Le Sacre du Printemps.” The dance represents a heroic attempt of the company's art director Yao, Shu-Fen, whose innovative choreography pays tribute to Stravinsky's original music as well as poses challenges to the conventional dance and performances.
Mr Upsidedown – Huang, Ming-Zheng's “Transparent Country” unanimously won the heart of the jury of the 9th Taishin Arts Awards and is thus granted the Jury's Special Award. Huang's unique combination of a wide range of both art-related and non-art activities has made his circus-oriented performance a total work of art that crosses disciplines, audiences, and cultural boundaries.
The 9th Taishin Arts Award selects the best presented visual art exhibition and performing art production that took place in Taiwan during the year 2010. With the Performing Arts Award and the Visual Arts Award, each worth NT $1 million (USD 33,000), and the Jury's Special Award for NT $300,000 (USD 9,900), the Taishin Arts Award remains the highest monetary award for contemporary arts in Taiwan. Bearing the mission to nurture and support contemporary art in Taiwan, the Award aims at increasing the visibility of Taiwanese contemporary art domestically and internationally.
In line with the design of the Taishin Arts Award, an international jury session has been called upon to select the award winners. This year’s international jury members include Paul King, co-founder of White Bird, and board chair of Dance/USA (USA); Leisa Shelton, trainer, director, curator and performer, lecturer in postgraduate Theatre Making in VCAM (Australia); Xu, Shu-Ya composer and president of Shanghai Conservatory of Music (China); Stephan Berg, director of Kunstmuseum Bonn (Germany); Yuji Akimoto, director of 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa (Japan). The Taiwanese final-selection jury included Keng, Yi-Wei , Artistic Director of Taipei Arts Festival 2012; Chao, Yu-Ling, Associate Professor of Drama Department, National Taiwan University of Arts; Lin Ping, Art Director of Stock 20 and Professor of Fine Arts & Curatorial Program, Tunghai University; Chen Horng-Yi, Assistant Professor of Doctoral Program in Art Creation and Theory, Tainan National University. This final selection jury team also visited the exhibition at the Kaohsiung Museum of Fine Arts. They announced this year's winners of the Visual Arts and Performing Arts annual award. At the same time, the Special Jury Award winner is chosen from one of the two categories. This special award continues the contemporary spirit in boundary dissolving.
The winners of the 9th Taishin Arts Award also seem to correspond to the distinctive features of the Taishin Arts Award. Chou, Yu-Cheng's piece reflects the interaction of the artist's role under the working system of capitalism. As such, the Taishin Financial Holding Co., Ltd. not only upholds the corporate responsibility toward society, but the Taishin Arts Award also actively seeks out the courage to face prospective issues and their social effects. Yao, Shu-Fen's “Les Noces/ Le Sacre du Printemps,” a result of her decade's hard work, echoes the Taishin Arts Award's determination to cultivate artistic cultures in Taiwan over the past decade. Huang, Ming-Zheng's (aka Mr. Upsidedown) piece highlights most explicitly the Taishin Arts Award's core value in dissolving the once-rigidly defined boundaries between different artistic disciplines and cultures.
As Leisa Shelton, the international juror from Melbourne, noted, “The real legacy of the Taishin Awards rests on the true cultural dialogue and authentic intercultural collaboration.” Presentation of the Taishin Arts Award is no longer a single moment of glory, but instead a long-term platform and window for contemporary art in Taiwan. We look forward to helping all our nominated artists and artistic groups to step-up into the spotlight on the international stage.
In 2012, the 10th Taishin Arts Award will coincide with the 20th anniversary of the Taishin Financial Holding Co., Ltd. As Lee, Yulin, Artistic Director of the Taishin Arts Foundation, points out, “While anticipating the advent of the 10th anniversary of the Taishin Arts Award that has now become one of the most noticed awards for contemporary art in Taiwan, we also sense greater responsibilities in and challenges of maintaining the dynamism of this soon-to-be ten-year-old arts award. At the same time, I am also seeking ways for the Taishin Arts Foundation to enact more creatively as a catalyst for generating forums of contemporary art in Taiwan and abroad.”
The 9th Taishin Arts Award Exhibition, showcasing the documentation of the art exhibitions of the “Top 5 Visual Arts,” and the performances of the “Top 10 Performing Arts” nominated by quarterly primaries and year-end observation sessions, will be on view in the Kaohsiung Museum of Fine Arts throughout June 12th, 2011.
The 9th Taishin Arts Award Finalist Shortlist Announced!
The 9th Taishin Arts Award Finalist Shortlist Announced!
Category: Performing Arts
《A True Calling 》
EX-Theatre Asia
Producer: Lin Pei-Ann
Director: Chongtham Jayanta Meetei (India)
《Entrance II》
Diabolo Dance Theatre
Igor Stravinsky《 Les Noces / La Sacre Du Printemps》
Century Contemporary Dance Company
Choreography: Yao,Shuhfeng
New Henan Opera《The Sorceress Bride》
Taiwan BangZi Opera Company
Script: Shi Rufang
Director:Dai, Chunfang
《Nostalgia》
Little Giant Chinese Chamber Orchestra’s 10th Anniversary Concert
Little Giant Chinese Chamber Orchestra
Conductor: Chen, Chih-Sheng
《On the Road》
Conductor: Chien, Wen-Pin Director: Lee, Hwai-Shou
National Symphony Orchestra Commissioned by National Chiang Kai-Shek Cultural Center
《SPIN 2010》
Choreographer: Huang, Yi
Taipei Arts Festival 《Timeless Love 》
-Concert of Dichterliebe & Nanguan
Music director and piano: Chien, Wen-Pin
Nanquan: Wang, Xin-Xin
Tenor: Tilman Lichdi
Director: Wei, Y.C.
《The Explosive Drumbeats》
Taipei Chinese Orchestra
《Transparent Kingdom》
Theatre du Momento
Script/director/act: Mr. Candle Hwang, Mingcheng
Category: Visual Arts
Fali-yos Action Project for Typhoon/ Rahic-talif
Look toward the Other Side: Song of Asian Foreign Brides in Taiwan–Lulu Shur-tzy Hou Solo Exhibition
Stilnox Home Video Su Hui-Yu’s Solo Exhibition
Tatralogy of Contemporary Art Alchemy-Shi, Jin-Hua's Solo Exhibition
Yu-Cheng CHOU Solo Exhibition: TOA Lighting
9th-4th Quarter Nominees 2010
9th-4th Quarter Nominees 2010
Category: Performing Arts
《PLAY GAMES》
Tainan Jen Theatre
Taiwan literature theater Zheng Qingwen’s literature work 《Pure Brightness Season》
GreenRay Theater
Script/director: Wu, Nianzhen
《Quartett von Heiner Muller》
Shakespeare’s Wild Sisters Group
Director: BABOO
Sixth Sense in Performance Arts Festival 2010-《The Rain》
Body Phase Studio
Script/director: Yao,Leechun
Young Stars, New Vision 2010-Theatre I《The Little Child》
Director/ scripwriter/choreography: Derrick Wei
《Pili Diva’s Lonesome Pussy Club》
Director: Chiang, Jui-Ming
《The 8th day》
Representation Theatre
Script/director:Jan Li Ying
《Hamletmaxhine-hamlet b.》
Mobius Strip Theatre
Director:Ping-chiu & Alex Cheung
New Henan Opera《The Sorceress Bride》
Taiwan BangZi Opera Company
Script: Shi Rufang
Director:Dai, Chunfang
《Transparent Kingdom》
Theatre du Momento
Script/director/act: Mr. Candle Hwang, Mingcheng
《The Waste Land 》
Silver Grass Theater Group
Play wright & director/Wang,Moling
International Puppet Festival Taipei 2010 《Close to You》
Flying Group Theater
Curator: Shih, Jade
《The Keyman》
Scarecrow Contemporary Dance Company
Choreography: Ro, Wenjinn
Tale of Paiwan: Vo2.2 Mananigai
Tjimur Dance Theater
Choreography: Balu Madilin
《Woo! Barbie》
Meimage Dance
Choreography: Ho, Hsiaomei
《The Cimedy Mission》
Sun-Shier Dance Theatre
Choreography: Lin, Yichieh; Lan,Shueju; Tu, Chaingpong
Igor Stravinsky《 Les Noces / La Sacre Du Printemps》
Century Contemporary Dance Company
Choreography: Yao,Shuhfeng
The Explosive Drumbeats
Taipei Chinese Orchestra
Variety music Impression Mandolin, Mandola & Chinese music
National Chinese Orchestra
2010 Wu Shih-San Percussion Recital - Rouge
The magic of music and digital techno ledge
Forum Music
Blending Music And Poetry
National Chinese Orchestra and Guoguang Opera Company
Self-Recommended Entries Which Pass the Preliminary Review
《Paper Cut Dreamer》
Puppet & Its Double Theater
Director: Cheng Chiayin
Category: Visual Arts
Mediaholic-ARTS OF NITSAI CHIN
Eattopia: International Video Art Exhibition Curator: Hen Yung-Hsien
Infinity of Chrestrospectve of Hsiao Chin
“Battle City” Chang li-Ren Solo Exhibition
2010 Kuandu Biennale: Memories and Beyond
Stilnox Home Video Su Hui-Yu’s Solo Exhibition
Infinity of Chrestrospectve of Hsiao Chin
The Memory of Tainan: Yeh Tau-Xhi’s Solo Exhibition
那e差這嚜多!-「新南方」貳勢力
The adventures in Mount Yu: Tu, Pei-Shih Solo Exhibition
Self-Recommended Entries Which Pass the Preliminary Review
Trilogy of Jam Wu’s Solo Exhibition
The delicacy of collage “Polar Region-Chen Sung-chih solo exhibition”
Universes in Universe-a Solo-Exhibition by Cheng-Ta YU
9th-3rd Quarter Nominees 2010
9th-3rd Quarter Nominees 2010
The 9th Taishin Arts Award
Nominees for 3rd Quarter
July 1st-September 30th, 2010
Category: Performing Arts
Entrance II
Diabolo Dance Theatre
Taipei Arts Festival “Michael Jackson”
Shakespeare's Wild Sisters Group
Director:Wang Chia-ming
Golden Bough 2010 "SAYONARA MY LOVE"
Golden Bough Theatre
Arts Director/ Director: Wang, Rong-Yu
Quanta 2010 Tech Art & Performance Festival
"Transfuture" "L'Après-midi de la Gravité"
Artistic Director:Wang Jun-Jieh
Drama Coordinator:Ma Ting-Ni
Co-directors:Wang Jun-Jieh, Wang Chia-Ming
Small Puzzles
Wcdance
Choreographer: WenChung Lin
NSO Opera Series “La Peintre, Yu-Lin”
National Symphony Orchestra
Conductor: Yip, Wing-Sie
Stage director: Juliette Deschamps
Feather
Xinxin Nanguan Ensemble
Director: Lukas Hemleb
DAYLIGHT- A New Musical
VMTheatre Company
Director: Zeng, Hui-Cheng
Taipei Arts Festival “The Impossible Times - Taiwan Musical Trilogy”
All Music Theatre Company
Director: Fu, Hong- Zheng
Taipei Fringe Festival “The Mother Hen Next Door!”
EX-Theatre Asia
Director/Performer/Writer: Hung Chit-Wah, Hung, Pei-Ching
“Decode 2010”
Ku &Dancers
Choreographer: Ku, Ming-Shen
Taipei Arts Festival
Timeless Love-Concert of Dichterliebe & Nanguan
Music director and piano: Chien, Wen-Pin
Nanquan: Wang, Xin-Xin
Director: Weii, Y.C.
Season Opening Concert –Mahler No.5 (Hwang, Uen-Wang: Diptych of Taiwan)
National Symphony Orchestra
Conductor: Lü, Shao-Chia
“Nostalgia” Little Giant Chinese Chamber Orchestra’s 10th Anniversary Concert
Little Giant Chinese Chamber Orchestra
Conductor: Chen, Chih-Sheng
Category: Visual Arts
Look toward the Other Side: Song of Asian Foreign Brides in Taiwan–Lulu Shur-tzy Hou Solo Exhibition
OOPJECT - un/intentional objects Curator: Su, Yu-Hsien
Good Time Public Art Festival Curator: EXPERI-SITE+ CONCEPTION CORPORATION
Dust: LuxuryLogico (Founded by Chen Chih-Chien, Lin Kun-Ying, Chang Geng-Hau, and Chang Geng-Hua)
Tatralogy of Contemporary Art Alchemy-Shi, Jin-Hua's Solo Exhibition
Traversing the Fantasy Curator: Amy Cheng
In Sight – Tracing the Photography Studio Images of the Japanese Period in Taiwan Curator: Chien, Yun-Ping
Yu-Cheng CHOU Solo Exhibition: TOA Lighting
Illusion Reality: The Photo exhibition of Shen Chao-Liang
Measuring Distances Between the Self and Others: Solo Exhibition by I-Chun Chen
Kao Chung Li's Solo Exhibition
9th-2nd Quarter Nominees 2010
9th-2nd Quarter Nominees 2010
The 9th Taishin Arts Award
Nominees for 2nd Quarter
April 1st-June 30, 2010
Category: Performing Arts
Just Play
Performance Workshop
Script/director : Ding, Nai-chu
Quest & Amnesia, Episode I.
Tainan Jen Theatre
Script : Tsai Pao-Chang
Director : Po-Shen Lu
Ju Percussion Group “MuLan”
Artistic Director : Ju, Tzong-Ching
Composer : Hung, Chien-Hui
Director : Lee, Xiao Ping
Shakespeare’s Wild Sisters Group 15th Anniversary—《Jumel》
Producer : Wang, Mo-lin
Director: Franck Dimech
Playwright: Fabrice Dupuy
Spring Riot 2010
Endless Shore / Choreographer Ku Ming-shen
Crack / Choreographer Cheng, Tsung-lung
Floating Domain / Choreographer Huang, Yi
Cloud Gate 2
ReMove Me
YiLab
Concept/Choreography/Dancer : SU, Wen-Chi
Moon River
Dance Forum Taipei & Condors from Tokyo
Choreography : Ryohei Kondo
The Monument
4 Chairs Theatre
Screenwriter : Colleen Wagner
Director : Xu, Zhe-Bing
Hello Dolly
Godot Theatre Company
Director : Leung Chi-Ming
A True Calling
EX-Theatre Asia
Producer : Lin Pei-Ann
Director : Chongtham Jayanta Meetei (India)
American Dream Factory
Against Again Troupe
Director : Huang Sze-Nung
The Dragon Chasers
Sun Son Theatre
Bernard-Marie Koltes 《In the Solitude of Cotton Fields》
Mr. Wing Theatre Company
Director : Michael Li
Premiere
Assembly Dance Theatre Company
Artistic Director : Yang, Kuei-Chuan
Choreographer : Lai, Tsui-shuang
Too Much Vinegar
30 Dance Theatre
Choreographer : Chang, Hsiu-Ping
Duplication of Dream
Century Contemporay Dance Company
Choreographer : Ye, Shu-Hao
2010 Step In‧Soy House Artist Club
Scarecrow Contemporary Dance Company
Ya-Hsin Cheng Percussion Recital
Farewell My Concubine
Taipei Chinese Orchestra
Conductors : Chung, Yiu-Kwong / Shao, En
Beyond the Silk Road II
Taipei Chinese Orchestra
Conductors : Shao, En / Wang, Aikang
Symphonies of Life
Forum Music Percussion Ensemble
Performers: Cho, Hsiao-Ching / Chris Cobilis / Lin, Kuei-Ju
Category: Visual Arts
Art from the Underground : Tsong, Pu’s Solo Exhibition
Miscarriage of Time : Chen, Chih-Chien Solo Exhibition
Homage to the master : 50 years of work by Richard Lin—One is Eerything
Shine Ground : Robbie Huang’s Solo Exhibition
Point ∞ - Initial and Final : Chou Chu-Wang’s Solo Exhibition
A Space Performance Bu-Zi’s Solo Exhibition
Can’t be With You : Niu, Chun-Chiang’s Solo Exhibition
Blood Crossed Taipei, Shanghai : Hsi, Shih-Pin Solo Exhibition
Weaving Different Melodies Together – An Encounter and Dialogue with Contemporary Heterogeneity : Jun T. Lai, Sabu Lakaw Curator: Lee, Yun-Yi
9th-1st Quarter Nominees 2010
9th-1st Quarter Nominees 2010
The 9th Taishin Arts Award
Nominees for 1st Quarter January 1st ~ March 31st, 2010
Category: Performing Arts
1433-The Grand Voyage
U Theatre of Taiwan & Tang, Mei-Yun
Direction, set design, lighting concept: Robert Wilson
Meng Xiaodong
Leading Actress: Wei, Hai-Min
Preparatory Office Of The National Headquarters Of Taiwan Traditional Arts
Guo Guang Opera Company
SPIN 2010
Choreographer: Huang, Yi
On the Road
Conductor: Chien, Wen-Pin Director: Lee, Hwai-Shou
National Symphony Orchestra Commissioned by National Chiang Kai-Shek Cultural Center
Chen Chin-Yang
Physics Sentiments Theatre Company of LeeQingZhao the Private
Crazy TV
All U people theatre
Time Hotel
Taipei Crossover Dance Company
Scheuklappen
Double C group
Category: Visual Arts
Beyond Reality:Regarding the work of 6 Contemporary Taiwanese Photographers / Suan, Hooi-wah (Curator)
Very hard Chou, Yu-Cheng’s solo exhibition
Huang, Changshou’s collective exhibition
Non-Everyday: Hidden Force Fields / Hong Gah museum
Romance Yao Jui Chung's solo exhibition
Fali-yos Action Project for Typhoon/ Rahic-talif
Half-Light : Arthur Ou’s solo exhibition
NO.65 & Between the Calmness and Turbulence/ Wang, Te-yu & Huang, Meng-chin