台新銀行文化藝術基金會

入圍理由

此展集合了視覺藝術與劇場藝術兩種型態，並串聯了「變態殺人狂」、「小丹尼－奧地利製造」、「無頭洛杉磯」、「影像－人造光」等五個極端相異的故事，顯然策展人意圖透過空間與時間的奇異滲透，展示一種多重敘事的美學探索和語言實驗。此展除了內容結構有極高的實驗性，展出型態也相當獨特，直接觸涉了當代藝術內外兩面的問題，具有相當的啟發意義和後續討論的空間。（主筆委員∕陳瑞文）

關於作品

全球的都市被類比成人體的循環系統，人們就如同血球般在都市裡川流不息，移動技術的進步，更加速了身體在空間中的流動。人們在其存空間或是精神空間，更加地自由與釋放，但也產生了一種漂旅狀態。「城市漂旅-釋放與失落」特別安排比例相當的視覺藝術家與劇場藝術團體，以五個個展的規模，在高雄市立美術館展開跨領域展演。透過不同觀點及形式的創作者，闡述城市中人與空間的神秘關係與迷離情景。兩個劇團七場演出後，留下舞台空間與道具；兩位視覺藝術家，如何呈現作品live的視覺感，以及對原有創作的衝擊，是這次展演最具實驗性的關注點。

藝術家簡介

許淑真(策展人)1966年生，中華醫事學院檢驗科學士，國立高雄師範大學藝術創作碩士。2004年獲選為台灣-英國互相駐訪計畫數位藝術家代表，駐訪英國Huddersfild媒體藝術中心。自2001年「酸甜酵母菌」首次個展至今，曾受邀參與多次聯展，作品曾獲「2003年台北美術獎」優選獎。創作外，並且擔任策展人的工作，例如「潮間帶藝術偵測站-2005年年度計畫」、「城市飄旅-釋放與失落」、「心靈轉譯-精神醫學與藝術的對話」等。

製作團隊

參展藝術家：彭弘智「小丹尼－奧地利製造」、劉世芬「６°Ｋ」、黃怡儒「人造光」

劇場藝術團體：莎士比亞的妹妹們的劇團《顯影Zodiac》、河床劇團《C A Tinquero：劇場集錦》