台新銀行文化藝術基金會
English Sitemap
關於基金會 台新藝術獎 員工藝文課程 活動快訊 社群關懷 聯絡我們
台新藝術獎
美工圖案 第十八屆台新藝術獎
美工圖案 第十七屆台新藝術獎
美工圖案 第十六屆台新藝術獎
美工圖案 關於台新藝術獎
美工圖案 歷屆台新藝術獎
美工圖案 台新獎名人榜
美工圖案 藝術評論專區
美工圖案 愛樂藝術相對論
搜尋
第四屆台新藝術獎藝冠榜
榮興客家採茶劇團[ 大宰門 ]
關於 影片
台新銀行文化藝術基金會速寫

首演日期:94年11月3日
首演地點:新舞台

客家大戲《大宰門》的原著劇本來自越劇經典《宰相嫁妾》,由曾先枝老師重新創作改編成客家戲,充分保留傳統客家山歌的原味,並由京劇出身又深諳客語的青年演員在身段、做表、行腔及人物作精緻的詮釋。音樂除了以客家傳統音樂作為基礎,並融入民間既有的音樂元素,不但襯托出客家戲曲音樂的甜美唱腔,更能與現代劇場的空間感相結合。除故事大綱之外,其餘唱腔、唱詞與口白均全新創作。在不失客家戲曲「九腔十八調」的原則下,呈現客家戲曲藝術的豐富性與多樣性。

入圍理由:
該劇成功移植、改編越劇經典《宰相嫁妾》,既能把握原劇在結構排場、人物刻劃、題旨寓意上的優點,對客語之美亦有充分、精準的發揮。在以新創劇本為主流的台灣戲曲界中,堪稱沈穩、紮實之佳作。

此次演出,京劇出身又深諳客語的青年演員在身段、做表、行腔及人物詮釋上皆有不俗表現,呈現出一定的表演精緻度,同時,與資深演員的合作亦更見純熟,在演出的完整性及成熟度上皆有值得稱許之處。音樂設計則在客家傳統音樂的基礎上,融入民間既有的音樂元素,豐富多元又能不喧賓奪主,能將不同劇種的曲調做到如此化合的程度實為難得。
該劇在傳統與創新之間,能以穩健之姿邁步、精進並取得佳績,當對戲曲團體在面對未來時有所啟發。(主筆委員∕徐亞湘)

榮興客家採茶劇團
自劇團成立以來,即積極參與全省各項藝文表演活動,致力於承傳與推廣傳統客家戲劇之藝術光華。1992年榮獲教育部頒發「民族藝術薪傳獎」之殊榮。2005年擔綱錄製「客家電視台」之傳統戲曲「萬事由天續集」節目,入圍九十四年度「電視金鐘獎」傳統戲劇節目。時常受各地藝文單位、廟會慶典之邀演外,將傳統客家三腳採茶戲帶進國家藝術殿堂,呈現了客家戲曲的多樣貌,奠定了客家採茶戲在台灣戲曲界之地位。

< 更多藝冠榜
TOP