台新銀行文化藝術基金會
English Sitemap
關於基金會 台新藝術獎 員工藝文課程 活動快訊 社群關懷 聯絡我們
關於基金會
美工圖案 創辦人的話
美工圖案 基金會組織
美工圖案 歷年大事紀
美工圖案 藝企網專訪
搜尋
大事紀
藝術家小故事之9:台灣國家國樂團「凍水牡丹—廖瓊枝與台灣國家國樂團」
活動簡介
第七屆表演藝術類入圍者

向歌仔戲報恩的凍水牡丹──廖瓊枝
撰文者:盧家珍

牡丹的天姿國色,或許不是出身寒微的廖瓊枝敢企盼的,但她的毅力足以成就牡丹一樣尊貴的容顏。從「落地掃」翻身的歌仔戲,因為有廖瓊枝這樣孜孜矻矻、自重自尊的從業人努力奮發,終能展現新一代的風格。這位薪傳獎、民族藝師得主,最拿手的角色是嬌媚的黃五娘,最動人的表演卻是唱哭調,她一生遭遇的滄桑似乎都融入曲調裡,永遠也唱不盡。

為自己悲苦的一生而唱

此次入圍台新藝術獎的《凍水牡丹》,是廖瓊枝首次和台灣國家國樂團合作的音樂會,也是她的封箱之作。為了完整呈現這位國寶級藝師的劇藝人生,整場音樂以廖瓊枝的生命故事為主題,除了以歌仔戲、國樂創作曲目淋漓盡致呈現她的唱腔,更透過多媒體、燈光及舞台,交織出時空交疊的氛圍。

廖瓊枝雖已74高齡,在舞台上,她還是歌仔戲「第一苦旦」,每回唱「哭調仔」總會唱到觀眾心酸酸;舞台下,廖瓊枝的人生也是悲苦多過幸福,講起過往,廖瓊枝總會鼻酸,哽咽得說不出話來。

廖瓊枝的父親是大戶人家的少爺,母親非常美麗、個性剛烈,在那個年代,自由戀愛風氣正開始,她的父母相愛,但是父親的家人卻覺得不夠門當戶對,因此另外替他娶了一門親事,並與廖瓊枝的母親斷絕往來。廖瓊枝的母親含淚帶著她回到娘家,當時廖瓊枝才2歲,母親準備帶著她到龜山島散心,然而龜山島的船才發生船難,廖瓊枝的外婆因而生氣地說:「要死你自己去死,小孩你留下!」外婆把廖瓊枝從她母親手中搶過來,她的母親則執意搭船至龜山島,結果竟真的發生了船難,從此斷了母女情緣。直到現在,廖瓊枝都深深的覺得母親是要去自殺的。

廖老師從小是由外婆帶大,因為家裡很貧窮,經濟重擔全落在她身上。11歲時,廖瓊枝開始賣枝仔冰賺錢,後來又增加賣油條,每天凌晨,當別人家的孩子還在睡夢中,廖瓊枝就得揉著惺忪睡眼去批油條,油條賣完了,才回家吃稀飯,等日上三竿了,接著出門叫賣枝仔冰。廖瓊枝沒鞋可穿,夏天柏油路很燙,冬天則凍得難受,在那時候,如果去學戲,就可以有一雙繡花鞋,也就因為這樣,廖瓊枝開始了她的學戲生涯。

向歌仔戲報恩

兩年後,外婆去世,廖瓊枝不慎被賣入妓女戶,幸好及時逃脫,為了清償受騙被賣的錢,14歲的她只好「綁給戲班」學戲,就這樣,她進入金山樂社,正式走入歌仔戲這一行。此後歷經各種嚴格訓練,以及感情飄零的辛酸,每當處境艱難時,廖瓊枝總會想到母親。「若是媽媽在的話,我也許就不會這麼命苦了。」她說。

「我這一生,沒有一天不思念我的母親。」廖瓊枝說。因此,在這次的音樂會中,導演戴君芳安排了一艘船及龜山島,彷彿帶著廖瓊枝駛向以前的時空,運用多媒體的手法及燈光的氛圍,營造出時空交錯的劇場感。於是,我們看到70幾歲的廖瓊枝,在舞台上與20歲的母親及年輕的自己相遇。從藝50年的坎坷歲月,當生命由悲轉喜後,廖瓊枝已能回頭安慰母親,並擁抱慒懂的自己,不但台下觀眾看得動容,台上的她也得到了心靈慰藉。

廖瓊枝說:「老天是注定把我奉獻給歌仔戲的。歌仔戲是我的恩人,我要向歌仔戲報恩!」獻身歌仔戲傳承數十年,催生全台各校歌仔戲團的成立,更是不遺餘力。說起為什麼有這麼大薪傳熱情,廖瓊枝說:「小時候我變成孤兒,是歌仔戲收養了我。」還好有歌仔戲班讓她依靠,給她飯吃、給她地方住,她才能養活自己,後來也靠歌仔戲,把4個孩子養大。「我一定要回饋!」她說。

推廣歌仔戲的過程中,常有人會跟廖瓊枝說,以前以為歌仔戲很低級,聽了她的歌聲,才知道歌仔戲原來這麼美!這一席話總是讓她很開心。民國78年,廖瓊枝獲得薪傳獎,她更覺得使命感沈重,也更投入傳承工作。

廖瓊枝說,民國50、60年代,台灣推動國語政策,歌仔戲被塑造成低階層文化,以致難以推廣,也造成歌仔戲「五十年沒薪傳」的斷層。當時在社教館開課的廖瓊枝,鼓勵來學的大學生回校推廣歌仔戲、成立社團,台大因此首創大學歌仔戲社,其他大學也紛紛跟進,歌仔戲在學院學生間的地位大大躍升,讓廖瓊枝十分欣喜。

此外,廖瓊枝也將觸角往下伸。她認為小孩子頭腦最純淨,此時學歌仔戲印象最深刻。於是她陸續推動汐止崇德國小、永和秀朗國小成立歌仔戲團,兩團至今都還常受邀到國外表演。民國80年,廖瓊枝成立「薪傳歌仔戲團」,專門教導學校老師,鼓勵他們回校成立社團、開枝散葉。她還深入社區開媽媽班,讓歌仔戲的力量在民間傳播……

舞台上,臺灣國家國樂團現場演出,襯托廖瓊枝老師的孤影,吟唱傳奇的《凍水牡丹》,牡丹花經過冰冷的露水後,花開得更美,也意喻廖瓊枝在經過這麼多的苦難與歷練後,現在的她,藝術成就燦爛如牡丹一般。

*本文非經本會同意,請勿任意轉載。

<< 更多大事紀  
TOP